www.pizzocalabro.it di Giuseppe Pagnotta

ORLANDO ACCETTA

SCRITTORE, POETA E GIORNALISTA

 


'I Ciaramji

 

Venti figghjli,

no ffati cchj 'i mali,

ngi su' 'i ciaramji,

tembu 'i Natali.

Venti c stannu

sonandu a vajni

'na gran ninna-nanna.

Chi bja canzni!

Venti, accurrti,

dassti li botti

c chista la mgghju

di tutti li notti.

Dassti 'sti jchi,

sendti 'a zzambgna,

no ffati ribbju:

ma ch' 'sta vriggna!

Sendtila bona,

'ncolltila 'ndesta,

pecch p" Signuri

si fa' chista festa.

Su' l'rtimi voti

chi vui la guardti,

pecch puru chisti

su' cosi passti.

Fujti, scappti,

figghjli, venti!

O vui maritti

e vui puru zziti.

Zzumbti, satti,

non jti penzndu

c"a gendi vi vidi:

godti 'stu candu!

candu chi fji

e poi cchj non torna,

godtilu bonu

fin quandu no 'nghjrna.

Si sendi 'a zzambgna,

fa' festa Signuri

chi vinni mu sarba

a nui peccatri.

Nescu povarju

e mortu di fami,

nescu dind"a pagghja

mu sarba li 'mbami.

P" bonu e p" malu

grandi speranza,

pe' cui l'havi chjna

o vota la panza.

Venti, giojti,

facti gran festa!

'Nd" casi vi dicu

ca nju ha mu resta.

Sendti chi soni.

chi soni potendi,

mo' vannu nescndu

di chji strumndi...

Sendti chi soni,

chi soni giojsi,

mo' vannu nescndu

di chji pertsi...

*

jchi = giochi

ribbju = chiasso

'ncolltila = tenetela bene a mente

maritti = sposati

zziti = fidanzati

fji = fugge

'nghjrna = fa giorno

'mbami = infami

chjna = piena

pertsi = fori della zampogna e del piffero

panza = pancia

2006 Giuseppe Pagnotta Pizzo (VV) Italy

Tutti i diritti riservati

Per una navigazione ottimale si consiglia una risoluzione video di 1024*768

NOTA: Il 21 settembre 2006 il sito www.pizzocalabro.it ha superato  il traguardo storico di un milione di pagine visitate dai web nautici di tutto il mondo.  Un grande traguardo per un grande paese.  Pochi in Calabria possono vantare un tale risultato.       

 Giuseppe Pagnotta

 

 Link: www.pizzocalabro.it,  www.pizzocalabro.com, www.pizzocalabro.eu, www.pizzo.biz, www.fotovideo.calabria.it www.apparizioni.com www.sanfrancescodipaola.biz,  www.murat.it,   www.rinnovamentocarismatico.org webpizzo.altervista.org,  www.studiopagnotta.it,   www.realcalabria.org, www.animecristiane.com, altri siti amici. 

Fateci sapere che cosa ne pensate del nostro sito Web. I vostri commenti e suggerimenti saranno sempre graditi.