www.pizzocalabro.it di Giuseppe Pagnotta

ORLANDO ACCETTA

SCRITTORE, POETA E GIORNALISTA

 


'I 'mbarcÓti

 

JÓngu m'appÓri 'u mari mendri 'u guardu

arrocculÓrsi a cendu cavall¨ni

affacciÓtu di subbra a 'stu "Spund¨ni".

Nýgghja assimýgghja quandu fragha 'nderra,

sbattŔndu supr"ŕ sc˛gghji cu potenza.

Scindi ccÓ ssutta comu 'na mundagna

e 'a gendi pari voli mu si mangia.

Su' tutti dind"ŕ casi pe' pag¨ra

accartocciÓti pe' pregari a Dio.

Quandu 'a natura forti si scatýna

no ng'esti n¨ju chi la po' teniri...

senza pietÓ a tutti fa suffriri

e si ndi frica puru d"i preghŔri.

Di 'nderra guardu chistu mari 'ngratu

mendri mi st'arrizzÓndu tuttu 'u pilu,

e cu grandi rispettu e cumbrenzi˛ni

penzu a cu' esti 'mbarcatu supr"ŕ navi.

P˛vari gendi sugnu 'i navicandi,

fora di casa pe' 'nu tozzu 'i pani.

O navicandi ammenzu chissu mari!,

a vui penzÓmu cu 'nu grandi affettu,

mendri lu cori forti sbatti 'n pettu,

pregandu mu tornati sani e sarbi.

Vita tremenda stati vui facendu,

gugghj¨ta di perýculi e d'affanni.

*

arrocculÓrsi = che si rotola

"Spund¨ni" = caratteristica balconata di Pizzo, da cui, nelle belle giornate, si pu˛ ammirare uno stupendo panorama con la "pippata" dello Stromboli.

assimýgghja = rassomiglia

fragha 'nderra =  caratteristico rumore del mare sulla spiaggia quando Ŕ in tempesta

accartocciÓti = rannicchiati su se stessi e legati a catena in atto d'amore per gli assenti.

 

 

 

ę 2006 Giuseppe Pagnotta Pizzo (VV) Italy

Tutti i diritti riservati

Per una navigazione ottimale si consiglia una risoluzione video di 1024*768

NOTA: Il 21 settembre 2006 il sito www.pizzocalabro.it ha superato  il traguardo storico di un milione di pagine visitate dai web nautici di tutto il mondo.  Un grande traguardo per un grande paese.  Pochi in Calabria possono vantare un tale risultato.       

 Giuseppe Pagnotta

 

 Link: www.pizzocalabro.it,  www.pizzocalabro.com, www.pizzocalabro.eu, www.pizzo.biz, www.fotovideo.calabria.it www.apparizioni.com www.sanfrancescodipaola.biz,  www.murat.it,   www.rinnovamentocarismatico.org webpizzo.altervista.org,  www.studiopagnotta.it,   www.realcalabria.org, www.animecristiane.com, altri siti amici. 

Fateci sapere che cosa ne pensate del nostro sito Web. I vostri commenti e suggerimenti saranno sempre graditi.